DS 5-10 3G/3D ATEX

Avisadores acústicos 108 dB(A) / 114 dB(A)

Protección contra gas y polvo

El avisador acústico industrial para aplicaciones difíciles. Probada más de 100.000 veces en el transporte marítimo. "Cuando nada más funciona, esto sigue funcionando!"
Para el uso como alarma acústica en lugares de trabajo con peligro de explosión de las categorías 3G (zona 2) y 3D (zona 22)
Categoría para protección contra gas y polvo
IP 67 para un funcionamiento seguro en condiciones ambientales extremas
Selección individual de 32 tonos diferentes

opcionalmente:

Selección externa de tono de cuatro fases (opciones: TAS, TAV)
Todos los tonos se pueden combinar de manera individual entre sí cuando se controlan de manera externa (función de programación, tono 32)

Sistema de protección	Temperatura de funcionamiento	Penetración acústica	Certificación EN 54-3
Garantía 10 años	Conformidad DNV (opción)	Conformidad VdS

│SOLICITAR INFORMACIÓN DEL PRODUCTO

│SOFTWARE DE DIMENSIONAMIENTO PSS

COBERTURA 3D PFANNENBERG

DS 5 3G/3D - Cobertura acústica volumétrica en metros (A x B x C)

80 dB (A)	85 dB (A)	90 dB (A)
23,1 x 27,5 x 23,1	13 x 15,5 x 13	7,3 x 8,8 x 7,3

Área de cobertura con tono DIN y niveles de sonido requeridos.

DS 10 3G/3D - Cobertura acústica volumétrica en metros (A x B x C)

80 dB (A)	85 dB (A)	90 dB (A)
33,4 x 43,7 x 33,4	18,8 x 24,5 x 18,8	10,6 x 13,8 x 10,6

Área de cobertura con tono DIN y niveles de sonido requeridos.

Datos técnicos

Datos eléctricos	DS 5 3G/3D
Tensión nominal	230 V AC	115 V AC	24 V AC¹	24 V DC	12 V DC
Frecuencia nominal	50/60 Hz	50/60 Hz	50/60 Hz	-	-
Margen de operación	195–253 V	95–127 V	19–29 V	19–29 V	10–15 V
Consumo de corriente nominal	0.03 A	0.06 A	0.28 A	0.28 A	0.28 A

Datos eléctricos	DS 10 3G/3D
Tensión nominal	230 V AC	115 V AC	24 V AC¹	24 V DC	12 V DC
Frecuencia nominal	50/60 Hz	50/60 Hz	50/60 Hz	-	-
Margen de operación	195–253 V	95–127 V	19–29 V	19–29 V	10–15 V
Consumo de corriente nominal	0.06 A	0.12 A	0.42 A	0.42 A	0.30 A

¹ clase de temperatura T3

Más detalles técnicos y dimensiones están disponibles en la sección de descargas

Descargas

Descripción	Idioma	Tipo	Dimensiones	Descargar
Declaración de conformidad CE DS -3G/3D	Inglés, Alemán		47 KB	│DESCARGAR
Declaración de conformidad UKCA	Inglés		34 KB	│DESCARGAR
Manual de funcionamiento DS5/DS10	Inglés, Alemán, Francés, Italiano		4.6 MB	│DESCARGAR
Hoja de producto	Inglés		1.5 MB	│DESCARGAR
Modelo 3D (IGS)	Inglés		230 KB	│DESCARGAR
Modelo 3D (SAT)	Inglés		160 KB	│DESCARGAR
Modelo 3D (STEP)	Inglés		150 KB	│DESCARGAR
Certificado de homologación DNV	Inglés		130 KB	│DESCARGAR
Declaracion de rendimiento DS 10	Inglés, Alemán		93 KB	│DESCARGAR
Declaracion de rendimiento DS 5	Inglés, Alemán		95 KB	│DESCARGAR
Certificado de verificacion	Inglés, Alemán		1.8 MB	│DESCARGAR
Certificación VdS	Inglés, Alemán		630 KB	│DESCARGAR
Certificación EN 54-3	Inglés, Alemán		2.3 MB	│DESCARGAR

Detalles del pedido

Detalles del pedido		DS 5 3G/3D
Versión	Tensión nominal	230 V AC	115 V AC	24 V DC
Estándar	Número de artículo	23106100007	23106150007	23106800007
TAS	Número de artículo	23106100155	23106150155	23106800155

Detalles del pedido		DS 10 3G/3D
Versión	Tensión nominal	230 V AC	115 V AC	24 V DC
Estándar	Número de artículo	23111100007	23111150007	23111800007
TAS	Número de artículo	23111100155	23111150155	23111800155

Números de artículo para productos con otros voltajes y opciones a pedido

Prueba de audio

Descripción	Tipo	Dimensiones	Descargar
Sawtooth DIN tone 33404-3 Germany (emergency signal) PFEER PTAP		800 KB	│DESCARGAR
Slow whoop Evacuation alarm Netherlands NEN 2575		890 KB	│DESCARGAR
Siren		1.4 MB	│DESCARGAR
Siren		1.3 MB	│DESCARGAR
Siren Industrial alarm Germany		5.3 MB	│DESCARGAR
Sweeping France NFC 48-265		1.1 MB	│DESCARGAR
Sweeping		1.1 MB	│DESCARGAR
Sweeping		1.1 MB	│DESCARGAR
Continous tone Finland (all-clear signal)		850 KB	│DESCARGAR
Continous tone PFEER gas alarm		1.0 MB	│DESCARGAR
Continous tone UK BS5839-1		1.0 MB	│DESCARGAR
Continous tone		990 KB	│DESCARGAR
Continous tone		980 KB	│DESCARGAR
Continuous tone Germany KTS3901 (all-clear signal)		890 KB	│DESCARGAR
Interrupted tone		880 KB	│DESCARGAR
Interrupted tone		870 KB	│DESCARGAR
Interrupted tone		890 KB	│DESCARGAR
Interrupted tone Fast, horn		1.1 MB	│DESCARGAR
Interrupted tone		880 KB	│DESCARGAR
Interrupted tone Sweden SS031711 (emergency signal)		890 KB	│DESCARGAR
Interrupted tone Industrial alarm Germany		910 KB	│DESCARGAR
Interrupted tone ISO 8201 (emergency evacuation signal)		990 KB	│DESCARGAR
Interrupted tone IMO (leave ship)		1.0 MB	│DESCARGAR
Interrupted tone IMO SOLAS III/50 + SOLAS III/6.4 (general alarm)		7.9 MB	│DESCARGAR
Alternating tone		890 KB	│DESCARGAR
Alternating tone		930 KB	│DESCARGAR
Alternating tone UK BS5839-1 (fire alarm, railway crossing)		1.1 MB	│DESCARGAR
Alternating tone		980 KB	│DESCARGAR
Alternating tone France NFS 32-001 (fire alarm)		1.0 MB	│DESCARGAR